關(guān)注新華網(wǎng)

微博

Qzone

圖集

　　新華網(wǎng)巴黎３月２４日電（記者尚栩　應(yīng)強(qiáng)）５０年前，中法宣布建交，公報(bào)寥寥數(shù)語(yǔ)，卻震撼了整個(gè)世界。這既有兩國(guó)老一代領(lǐng)導(dǎo)人的遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)，也得益于中法人文交流打下的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

　　中法人文交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，東西兩個(gè)文明遙相呼應(yīng)，相互吸引。

　　習(xí)近平主席訪法前夕，記者走訪了當(dāng)今仍活躍在中法人文交流舞臺(tái)的民間使者，他們用自己的故事和精彩演繹了實(shí)實(shí)在在的中法關(guān)系。

　?。担礆q的旅法藝術(shù)家——王衍成

　　“我熱愛(ài)自己的祖國(guó)，也熱愛(ài)法蘭西；我熱愛(ài)世界文化，也熱愛(ài)自己本民族的文化。中國(guó)和法國(guó)是代表著東西方不同文化的兩個(gè)重要國(guó)度，衷心希望兩國(guó)能夠越來(lái)越友好，兩國(guó)關(guān)系的明天能夠越來(lái)越美好！”５４歲的旅法華人畫(huà)家王衍成如是說(shuō)。

　?。保礆q開(kāi)始學(xué)習(xí)繪畫(huà)，幾年后便在山東省和全中國(guó)的繪畫(huà)比賽中斬獲獎(jiǎng)項(xiàng)的他，卻在接觸到法國(guó)印象派后，毅然放棄寫(xiě)實(shí)，走上抽象之路，并只身赴法學(xué)習(xí)交流，探尋西方繪畫(huà)與中國(guó)繪畫(huà)結(jié)合之法。

　　在藝術(shù)氛圍濃厚的法蘭西，“熬過(guò)”生活窘困和創(chuàng)作瓶頸，王衍成最終實(shí)現(xiàn)華麗轉(zhuǎn)身，憑借其富有東方神韻的抽象作品贏得了法國(guó)藝術(shù)界的認(rèn)可。

　　回顧４０年繪畫(huà)之路，王衍成感嘆：“中國(guó)悠久的文化歷史是我們的根，我的創(chuàng)作力源自中法文化的對(duì)撞，我的藝術(shù)要根植于中國(guó)文化的基礎(chǔ)之上同世界進(jìn)行對(duì)話(huà)?！?/p>

　?。矗稓q的二胡大師——果敢

　　“我要把法國(guó)音樂(lè)中好的東西介紹到中國(guó)去，我也要把中國(guó)傳統(tǒng)文化推廣到法國(guó)、歐洲和世界的各個(gè)角落，這就是我的中國(guó)夢(mèng)，很簡(jiǎn)單，也很實(shí)在，但做起來(lái)卻需要一步一步長(zhǎng)久的努力。我會(huì)一直做下去，直到一百歲！”４６歲的旅法二胡演奏家果敢如是說(shuō)。

　　光頭、長(zhǎng)袍、二胡，這是果敢給人留下的最深刻印象。自幼隨父學(xué)習(xí)二胡，卻因酷愛(ài)爵士打擊樂(lè)獨(dú)闖巴黎。為了生存，他在電影里跑過(guò)龍?zhí)住?dāng)過(guò)時(shí)裝模特和人體彩繪模特。關(guān)鍵時(shí)刻，還是“從小就玩的二胡”陪伴果敢“閃亮”登臺(tái)，逐漸被法國(guó)音樂(lè)圈所熟悉和欣賞。

　　在巴黎闖蕩了１０余年的果敢，憑借對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)二胡藝術(shù)的堅(jiān)持和創(chuàng)新，發(fā)行了４０多張專(zhuān)輯，足跡遍布世界７０多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。

　　“音樂(lè)無(wú)國(guó)界，音樂(lè)就是文化，就是對(duì)話(huà)?！痹诠铱磥?lái)，中法建交５０年來(lái)，文化交流的愿望越來(lái)越強(qiáng)烈，內(nèi)容越來(lái)越豐富，要持久而深入地推廣中國(guó)文化，讓法國(guó)觀眾感受到真正的震撼。

　　３２歲的熊貓守護(hù)使——杰羅姆·普伊

　　“我希望能夠經(jīng)常到中國(guó)去看看，更多地了解這個(gè)幅員遼闊的國(guó)家。我希望能夠保持甚至加強(qiáng)同中國(guó)各個(gè)熊貓基地的聯(lián)系，更多地參與它們的志愿服務(wù)。我會(huì)繼續(xù)為熊貓而行動(dòng)！”３２歲的法國(guó)生態(tài)部職員、“熊貓守護(hù)使”杰羅姆·普伊如是說(shuō)。

　　因?yàn)橐恢煌媾?，普伊從小便與大熊貓結(jié)下不解之緣。２００２年，他創(chuàng)辦了目前有關(guān)熊貓最詳細(xì)、最完善的法語(yǔ)網(wǎng)站。十余年來(lái)，該網(wǎng)站已吸引了數(shù)十萬(wàn)人關(guān)注。

　　２０１２年９月，普伊從全球１１６萬(wàn)名報(bào)名者中脫穎而出，與來(lái)自中國(guó)的陳寅蓉和美國(guó)的梅莉薩·卡茨一同成為“熊貓守護(hù)使”，并于２０１３年８月至９月前往全球十余個(gè)擁有大熊貓的城市，向當(dāng)?shù)孛癖娊榻B關(guān)于大熊貓的知識(shí)。

　　普伊說(shuō)：“在中國(guó)期間，我參觀了很多中國(guó)大城市，每一天我都被醉人的文化所包圍。我想告訴所有人，只有去過(guò)中國(guó)，才能了解真正的中國(guó)?！?/p>

　　他說(shuō)，中法兩國(guó)人民之間的交流是需要持續(xù)保護(hù)和發(fā)展的“財(cái)富”，“我非常愿意通過(guò)熊貓和我的網(wǎng)站幫助法國(guó)人了解中國(guó)”。

　　２６歲的“非誠(chéng)勿擾”男——西里爾·杜特

　　“駐法國(guó)的孔子學(xué)院和駐中國(guó)的法語(yǔ)聯(lián)盟成為傳播兩國(guó)文化的一座橋梁。希望能夠盡早在尼斯開(kāi)辦孔子學(xué)院，以便更多更好地開(kāi)展文化交流，”２６歲的法國(guó)尼斯市政府外辦亞洲關(guān)系處處長(zhǎng)西里爾·杜特如是說(shuō)。

　　喜歡李小龍電影的杜特從高中開(kāi)始學(xué)習(xí)中文。他說(shuō)，在中國(guó)學(xué)習(xí)期間，他感覺(jué)“特別幸?！保?yàn)椤案惺艿搅酥袊?guó)人的友好、禮貌和熱情”。

　　２０１２年６月，杜特參加了《非誠(chéng)勿擾》節(jié)目法國(guó)專(zhuān)場(chǎng)。在他看來(lái)，《非誠(chéng)勿擾》呈現(xiàn)給觀眾的是中國(guó)社會(huì)的潮流和變化。

　　杜特說(shuō)，雖然中法相距很遠(yuǎn)，但是兩國(guó)人民的性格卻十分相像，都對(duì)文化充滿(mǎn)熱愛(ài)。

　　他說(shuō)：“學(xué)習(xí)中文是一件非常有意思的事，中國(guó)文字和它的文化一樣博大精深……雖然我目前的中文水平足夠工作、生活之用，但我依然在不斷積累和學(xué)習(xí)。學(xué)海無(wú)涯，中文無(wú)邊?！?/p>

　?。担澳觑L(fēng)雨兼程，從建交到確立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，中法關(guān)系取得長(zhǎng)足發(fā)展。站在新的歷史起點(diǎn)，我們應(yīng)加強(qiáng)民間交流，使中法友好薪火相傳，歷久彌新。這需要更多人的參與和努力，每個(gè)人都可以成為中法人文交流的民間使者。