新華社上海5月27日電（記者許曉青）擁有40多年歷史的香港話劇團(tuán)近日在上海開(kāi)啟2018特別演出季。應(yīng)賴(lài)聲川專(zhuān)屬劇場(chǎng)——上?！吧蟿?chǎng)”邀請(qǐng)，香港話劇團(tuán)新經(jīng)典作品《最后作孽》5月下旬在滬連演3天。9月上旬，該團(tuán)劇目《親愛(ài)的，胡雪巖》也將在“上劇場(chǎng)”演出。

　　《最后作孽》是香港話劇團(tuán)2015年的作品，此次為內(nèi)地觀眾排演的版本由香港電影金像獎(jiǎng)最佳新演員凌文龍、資深演員余安安等主演。

　　這是一部探討“養(yǎng)不教，父之過(guò)”古老命題的話劇，四名演員在僅有一幕場(chǎng)景的舞臺(tái)上盡情演繹對(duì)當(dāng)代社會(huì)“富二代”現(xiàn)象的反思。這部作品被認(rèn)為是近年來(lái)香港舞臺(tái)上“一部難得的悲喜劇”，同時(shí)也極易引起內(nèi)地觀眾與香港文藝創(chuàng)作者的共鳴。

　　32歲的香港話劇團(tuán)演員凌文龍此前在電影《黃金花》中惟妙惟肖演繹了患有自閉癥和智能障礙的少年“光仔 ”，受到內(nèi)地觀眾關(guān)注。此次，凌文龍?jiān)谏虾！吧蟿?chǎng)”的舞臺(tái)上進(jìn)一步展示他的嫻熟演技，將一名迷惘而又傲嬌的16歲“富二代”演活了。

　　凌文龍告訴記者，自己從小生長(zhǎng)在香港新界大埔，沒(méi)有“富二代”家庭的經(jīng)歷，因此對(duì)角色本身的認(rèn)知和體驗(yàn)需要加倍用心。

　　為了塑造好《最后作孽》中“薛公子”這個(gè)角色，凌文龍做足功課，嘗試重返兒時(shí)的學(xué)校了解學(xué)生們的習(xí)慣和想法，觀察他們的一舉一動(dòng)，再加上對(duì)自己兒時(shí)的一些回憶，最終在舞臺(tái)上順利呈現(xiàn)了“富二代”的形象。

　　演出后，不少內(nèi)地觀眾對(duì)香港演員的敬業(yè)精神表示欽佩，還有網(wǎng)友為演員點(diǎn)贊。“把現(xiàn)實(shí)主義話題與舞臺(tái)藝術(shù)結(jié)合得非常巧妙自然，幾乎每一段臺(tái)詞都觸動(dòng)觀眾的心。”觀眾沈女士在演后問(wèn)卷上為香港話劇團(tuán)的演出打出高分。

　　發(fā)起邀請(qǐng)的賴(lài)聲川認(rèn)為，海峽兩岸和香港的舞臺(tái)藝術(shù)合作交流大有可為，彼此碰撞出的文藝火花將惠及更多觀眾。

　　據(jù)悉，《最后作孽》《親愛(ài)的，胡雪巖》均為粵語(yǔ)對(duì)白，同時(shí)配有普通話及英文字幕，這種保持香港話劇團(tuán)語(yǔ)言特色的呈現(xiàn)形式在上海等地也越來(lái)越受到歡迎。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 張晴